180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇,整理的超全!
今日翻译了一些有关疫情的材料，收集了一些有关词汇。
年度国际字：疫 pandemic 世界苦新冠疫情已经两载，或许“战疫”本就不能毕其功于一役，但是新冠病毒引发的“苦疫”终有被控制的一天。年度国际词：元宇宙 metaverse “元宇宙”源于小说《雪崩》的科幻概念，现指在XR、数字孪生、区块链和AI等技术推动下形成的虚实相融的互联网应用和社会生活形态。
关于新型冠状病毒,不得不学的英文单词
1、关于新型冠状病毒，以下是一些不得不学的英文单词：病毒名称相关： 2019nCoV：2019新型冠状病毒，其中“n”代表novel，非new；“CoV”是Corona Virus的缩写，其中“Co”源于corona的前两个字母，代表“冠”或“冕”，“V”是病毒的首字母。
2、初始名称为2019-nCoV，即2019新型冠状病毒。n表示新奇的、新颖的，并非new，novel是单词novel的首字母。Co源于corona的前两个字母，代表“冠”或“冕”，与帽子相关，也与日冕相关，故称冠状病毒或日冕状病毒。V是病毒的首字母。
3、以下是11个与新冠疫情报道相关的关键英文单词及其解释：COVID19：2019新型冠状病毒，是这场疫情的源头，也是疾病名称，实际病毒名为SARSCoV2。人们为方便通常直呼COVID19。
4、一共5个元音音标，就是5个音节，划分如下：co-ro-na-vi-rus。coronavirus的词根是corona，意思是“日冕；日华；冠状物”，virus意为“病毒”，组在一起就是“冠状病毒”的意思。
5、COVID读音为：[k：vd]，全称为Coronavirus Disease，意思是新冠病毒。2020年2月11日，世卫组织（WHO）宣布将新型冠状病毒感染的肺炎正式命名为“COVID-19”。这里的COVID-19具体含义如下：CO和VI都来自冠状病毒的英文：coronavirus。而D，则代表：disease（疾病）。
全网最全“新冠”疫情英语单词、短语、句子合集
新冠疫情相关高频词汇和应对策略在英语学习中占据重要位置。
- check body temperature接触者追踪 - contact tracing传播途径 - route of transmission自我隔离 - self-quarantine疫苗 - vaccine戴口罩 - wear a mask详情请查阅整理的词汇表，涵盖了疫情监测、预防措施、医疗术语等关键概念。这些词汇对专业人士和相关人士在应对疫情中具有重要参考价值。
新冠疫情的英文是COVID-19。例句：不过“PetsatHome”指出，新冠病毒疫情改变了这一切，因为我们待在家里的时间更多了。But Pets at Home say the pandemic has changed all that as we spend more time in our homes.伊朗是新冠病毒疫情最严重的国家之一。
肺炎疫情翻译关键词(中英法)
严重急性呼吸道感染在英文中为severe acute respiratory infection（SARI），法语中则为infection respiratoire aigu sévère (IRAS)。
今日翻译了一些有关疫情的材料，收集了一些有关词汇。
新冠疫情最新消息今天，外交部正式宣布暂停中英间往返航班。有人说，新冠病毒变异是导致英国或其他国家疫情凶猛的原因。对此，吴尊友表示，目前还不能下这样的结论。虽然英国方面做出了相关报道，但事实上，新冠肺炎流行以来病毒已发生几万次的基因突变，这次是由于特殊蛋白和人体结合比较活跃。
本文来自作者[褒江胜]投稿，不代表卓越立场，如若转载，请注明出处：http://www.zufangok.com/xwzx/202506-12142.html
评论列表（4条）
我是卓越的签约作者“褒江胜”！
希望本篇文章《疫情翻译知识（英语翻译疫情）》能对你有所帮助！
本站[卓越]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇,整理的超全! 今日翻译了一些有关疫情的材料，收集了一些有关词汇。年度国际字：疫 pandemic 世界苦新冠疫情已经两载，或许“战疫”本就...